سياسة
طب
اقتصاد
كمبيوتر
رياضيات
فزياء
تعليم
صناعة
ترجم إنجليزي عربي خدمات الترجمة الفورية
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
simultaneous interpretation {pol.}ترجمة فورية {سياسة}... المزيد
-
drainage services {med.}خدمات النزح - خدمات الصرف - خدمات تصريف {مياه المجاري}، {طب}... المزيد
-
instantaneousness (n.)... المزيد
-
instancy (n.)... المزيد
-
spot transactions {econ.}صفقات فورية {اقتصاد}... المزيد
-
IM (adj.) , {comp.}رسالة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
periodic function {math.}دالة فورية {رياضيات}... المزيد
-
fourier analysis {math.}تحليل "فورية" {رياضيات}... المزيد
-
instant messaging (adj.) , {comp.}مراسلة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
Instant Answers (n.) , {comp.}إجابات فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
instant message (n.) , {comp.}رسالة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
instant messaging (n.) , {comp.}رسالة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
IM (n.) , {comp.}مراسلة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
immediate response {med.}... المزيد
-
cash ratio {econ.}... المزيد
-
federated IM (adj.) , {comp.}مراسلة فورية خارجية {كمبيوتر}... المزيد
-
public IM (n.) , {comp.}مراسلة فورية عامة {كمبيوتر}... المزيد
- ... المزيد
-
IM Requests (n.) , {comp.}طلبات المراسلة الفورية {كمبيوتر}... المزيد
-
group instant messaging (n.) , {comp.}مراسلة فورية جماعية {كمبيوتر}... المزيد
-
prompt fission neutrons {phys.}نيوترونات إنشطارية فورية {فزياء}... المزيد
-
immediate feedback {educ.}تغذية رجعية فورية {تعليم}... المزيد
-
Instantaneous Peak Demand {ind.}طلب الذروة الفورية {صناعة}... المزيد
-
free-standing facility {med.}... المزيد
-
exchange for spot delivery {econ.}عمليات صرف فورية {اقتصاد}... المزيد
-
discrete fourier transform {comp.}تحويلة فوريه المتقطعة {كمبيوتر}... المزيد
- ... المزيد
-
IM service provider (n.) , {comp.}موفر خدمة المراسلة الفورية {كمبيوتر}... المزيد
-
incoming instant message alert (n.) , {comp.}التنبيه بورود رسالة فورية {كمبيوتر}... المزيد
-
group IM (n.) , {comp.}رسالة فورية ضمن مجموعة {كمبيوتر}... المزيد
أمثلة
-
Subprogramme 4 Interpretation, meeting and publishing servicesخدمات الترجمة الفورية والاجتماعات والنشر
-
Simultaneous interpretation for the languages mentioned above will be available.تقدم خدمات الترجمة الفورية باللغات المذكورة أعلاه.
-
There would be 28 meetings—two a day—for which simultaneous interpretation would be provided.فستعقد 28 جلسة - جلستان يوميا - ستوفر لها خدمات الترجمة الفورية.
-
Interpretation services were provided to assist the authors for the duration of the trial.وقُدمت خدمات الترجمة الفورية خلال سير المحاكمة لمساعدة أصحاب البلاغ.
-
In some cases, an interpreter must be provided.وفي بعض القضايا يجب توفير خدمة الترجمة الفورية.
-
(c) Interpretation would be provided in all languages of the General Assembly.(ج) توفر خدمات الترجمة الفورية بجميع لغات الجمعية العامة.
-
The session meetings would require interpretation services in all six official languages and the pre-session working group meetings would require interpretation services in English, French and Spanish only.وتتطلب اجتماعات الدورة خدمات الترجمة الفورية باللغات الرسمية الست، فيما تتطلب اجتماعات الفريق العامل لما قبل الدورة خدمات الترجمة الفورية بالإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط.
-
The session meetings require interpretation services in the six official languages and the pre-session working group meetings require interpretation services in English, French and Spanish only.وتتطلب اجتماعات الدورة خدمات الترجمة الفورية باللغات الرسمية الست، فيما تتطلب اجتماعات الفريق العامل لما قبل الدورات خدمات الترجمة الفورية بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية فقط.
-
The session meetings would require interpretation services in all six official languages, and the pre-session working group meetings would require interpretation services in English, French and Spanish only.وتتطلب جلسات الدورة خدمات ترجمة فورية باللغات الرسمية الست، فيما تتطلب اجتماعات الفريق العامل لما قبل الدورة خدمات الترجمة الفورية بالإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط.
-
The session meetings require interpretation services in the six official languages and the pre-session working group meetings require interpretation services in English, French and Spanish only.وتتطلب اجتماعات الدورة خدمات الترجمة الفورية بجميع اللغات الرسمية الست، فيما تتطلب اجتماعات الفريق العامل لما قبل الدورات خدمات الترجمة الفورية بالانكليزية والفرنسية والإسبانية فقط.